ZAPOWIEDZI

wkrótce w sprzedaży

Miejsca nieoczywiste. Literacka, artystyczna, społeczno-kulturowa perspektywa lokalności i prowincji

(red.) Joanna Pietrzak-Thébault

wybór ilustracji Kama Pawlicka, Matylda Filas

____________________________________

Miejsca nieoczywiste: dalekie kresy, prowincjonalne miasteczka, albo peryferie i rzadko odwiedzane kwartały dużych miast. Miejsca nieoczywiste: zagubione w historii i na nowo odzyskiwane dla naszej pamięci. Miejsca nieoczywiste: w których gromadzą się ulotne, choć przecież materialne świadectwa inicjatyw i prac. O tych miejscach, wyrażanych w literaturze, gwarze, malarstwie i teatrze, o muzeum i o bibliotece jest ta książka. Autorzy zawartych w niej szkiców na co dzień rozsiani są po Polsce i Europie. Obok badaczy i praktyków z wieloletnim doświadczeniem piszą tutaj najmłodsi adepci nauki – to pewno znak, że zainteresowanie tym nieoczywistym tematem nie słabnie. Oby zainteresował on też Czytelników!Czytaj dalej

Tłumaczenia w XXI wieku

(red.) Anna Szczepan-Wojnarska, Agata Mikołajko, Łukasz Kucharczyk

_________________________________________________

Tłumaczenia w XXI wieku to temat otwarty, zapraszający do rozpoznawania, wyznaczania, a także przekraczania granic kultur i języków w jednostkowych spotkaniach trwających przez stulecia, we wzajemnej obecności, a także w przestrzeniach tak subtelnych, że wymykających się wszelkiemu językowi. Tom zawiera przykłady poszukiwań tego, co dystynktywne, i tego, co powszechne w praktykach tłumaczeniowych. Przede wszystkim jednak, zebrane artykuły ukazują odkrywanie potencjału dzieła literackiego, który manifestuje się w jego tłumaczeniach i w wielojęzycznej recepcji. Analiza przekładów oraz ich obecności w kulturach docelowych służy zatem jako wnikliwe narzędzie interpretacyjne. Tłumaczenie ujawnia swój status elementu aktualizacji dzieła w perspektywie zarówno holistycznej, jak i wernakularnej, także w ujęciu praktycznym, które pozostaje w nieustannej korelacji z instrumentarium teoretycznym wypracowanym na przestrzeni wieków. Tłumaczenie okazuje się bliźniaczą formy metafory, która z obcego czyni bliskie.Czytaj dalej

Instytucje materialnego prawa administracyjnego

(red.) Irena Lipowicz

_________________

Podtytuł: Przegląd regulacji

Prawo materialne jest niezwykle rozbudowaną częścią prawa administracyjnego. Stanowi równocześnie znakomity obszar referencyjny, w którego zwierciadle możemy szczególnie wyraźnie ujrzeć poszczególne instytucje prawa administracyjnego, ale także zaobserwować preferowany przez ustawodawcę system wartości, innowacyjny albo przeciwnie – zachowawczy sposób regulacji wymagający skomentowania. Dla przedstawienia starannie dobranego materiału normatywnego w obszarze administracji ingerującej, świadczącej oraz infrastruktury, przyjęto jednolity w całej książce schemat opisu podejmowanych zagadnień, na który składa się wprowadzenie, opis pojęć podstawowych, przedstawienie praw i obowiązków jednostki, administracja danej dziedziny spraw, prawne formy działania dla wykonywania zadań publicznych ustalone. Opis każdego rozdziału kończy ocena regulacji.

Spis treści dostępny TUTAJCzytaj dalej

Tomasz Skibiński, Obraz barbarzyńców w Cesarstwie Rzymskim w źródłach łacińskich lat 376-476

Lata 376-476 to dla Cesarstwa Rzymskiego okres burzliwych wydarzeń oraz wielkich przemian politycznych i społecznych. Dokonywały się one w dużej mierze na drodze nieustannego konfrontowania się Rzymian z barbarzyńcami i przyczyniały się do wzajemnego poznawania się tych dwóch społeczności.

Książka przedstawia obraz barbarzyńców w Cesarstwie Rzymskim utrwalony w źródłach łacińskich powstałych w tym okresie. Stanowi próbę odpowiedzi na pytania dotyczące postrzegania przez Rzymian ludów, które w okresie późnego antyku coraz intensywniej napierały na granice Cesarstwa i coraz częściej i liczniej je przekraczały oraz perspektyw, jakie Rzymianie widzieli dla współistnienia dawnego społeczeństwa Cesarstwa oraz barbarzyńców, którzy na nowych terenach coraz bardziej przemieniali się z przybyszów i gości w stałych mieszkańców i gospodarzy.

Spis treści dostępny TUTAJ

Czytaj dalej

O spuściźnie literackiej Stanisława Kostki Potockiego. Studia i szkice

(red.) Dorota Folga-Januszewska, Tomasz Chachulski

__________________________________________

Tom stanowi pokłosie konferencji zorganizowanej przez cztery instytucje naukowe – Wydział Nauk Humanistycznych UKSW, Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, Polskie Towarzystwo Badań nad Wiekiem Osiemnastym i Instytut Badań Literackich PAN. Składają się nań studia i szkice poświęcone twórczości poetyckiej Stanisława Kostki Potockiego, jego dziennikom, rozprawom z zakresu krytyki literackiej, estetyki, teorii stylu, mowom publicznym i pochwałom najwybitniejszych postaci epoki, a także zwięzłe podsumowanie badań nad działalnością kolekcjonerską i publicystyczną właściciela Wilanowa.

Czytaj dalej

Subskrybuje zawartość