Książka Ewangelie synoptyczne miała cztery wydania w języku polskim i jedno w języku rosyjskim. Autor przedstawia w niej rozwój badań naukowych nad Ewangeliami św. Mateusza, św. Marka i św.  Łukasza, zaczynając od analizy wypowiedzi starożytnych pisarzy chrześcijańskich, a kończąc na dokumencie Papieskiej Komisji Biblijnej, Interpretacja Biblii w Kościele, oraz najnowszych metodach i podejściach w studiach biblijnych. Wydanie, które trafia do rąk czytelników, poszerzone zostało o najnowsze rozwiązania problemu synoptycznego oraz aktualne badania nad Jezusem historycznym. W studiach nowotestamentalnych ta tematyka należy do najbardziej dyskutowanych.